Buona Notte gente ^^

Aqui venho eu com notícias fresquinhas só para vocês.

Quem estiver interessado em fazer o download deste vídeo, pode fazê-lo atrás daqui.

Aqui fica novidades dadas pela Bild.

«Bill (19) e Tom Kaulitz (19) deveriam estar em Los Angeles a terminar o seu novo album. Os voos estavam marcados mas mas os gémeos dos Tokio Hotel ficaram. Com medo pela vida da sua mãe, que o gang de raparigas francesas "Les Afghanes on Tour" ameaçaram.

Há onze dias atrás, o Tom aparentemente bateu em Perrine D. (21), uma mulher francesa, numa bomba de gasolina em Hamburgo. Mas diz-se que ela antes de apagar o cigarro no carro dele o insultou.

Terá sido este o ponto de ebulição depois de meses a assombrar os músicos? "Depois de numerosos assédios e ameaças, houveram outras ocasiões onde estas stalkers quase causaram acidentes de automóvel", diz o manager David Jost à BamS. O Bill e o Tom enviaram queixas assim como Perrine D. também as fez.

Depois disto, o advogado das mulheres francesas fez uma proposta de que Perrine D. retiraria a sua queixa se os gémeos fizessem o mesmo com as suas queixas. "Nós fizemos isso sob a condição de que eles fizessen uma medida cautelar que afastasse as raparigas da banda e das suas famílias." Mas em vez de assinarem, as jovens mulheres despediram o seu advogado. Jost: "Desta forma não vamos retirar as nossas queixas. O nosso advogado pediu protecção e pediu para que continuassemos com as queixas contra elas."

Já antes, estas raparigas atiraram garrafas aos carros dos membros da banda, disse o manager da banda. Dia 8 de Abril, as jovens mulheres ameaçaram a mãe dos gémeos. Jost: "Ameaçar a mãe deles e atacá-la neste momento era a pior coisa que poderia ter acontecido ao Bill e ao Tom. No que toca aos membros das suas famílias, os gémeos põem tudo de lado por eles." Isto é porque o Bill e o Tom não querem deixar a sua mãe sozinha neste momento.

Mas de onde é que esta raiva incrivel pela banda veio? Uma pessoa do meio do circulo de fãs explicou à revista Bravo não há muito tempo atrás: "Há um ano atrás, umas quantas raparigas francesas alugaram um apartamento no mesmo andar que os gémeos dos Tokio Hotel apenas para estarem mesmo perto deles". Mas Bill e Tom queriam paz nos seus dias livres. E este continua: "As stalkers, por outro lado, não queriam aceitar isso e ficaram com raiva". O que se passa com estas raparigas neste momento não tem mesmo nada a ver com o amor que uma fã sente.»

Traduzido por: THF Portugal

E por última minha fabulosa gente, uma notícia da Starxinpress (nunca ouvi falar deste site Oo)

«O manager dos Tokio Hotel dá uma declaração pelo artigo da Bild que poderá pôr lenha na fogueira: "O novo álbum dos Tokio Hotel está numa paragem!"

Parece que Bill e Tom vão ficar ao lado da sua mãe porque a pior coisa para eles é a sua mãe estar em perigo e põem de lado todas as suas outras prioridades!

Muitos começaram a fazer perguntas sobre esta história e encontraram coisas sem sentido!

Na verdade, o Tom nunca disse que se arrependeu do que fez, isso teria tornado a história mais verdadeira. Claro que a perseguição, como o que esta está relacionada, é insuportável, mas o tempo leva a que se lamente pela situação e a que se acalme.

As sanções vão cair para os dois lados.

Alguns fãs entendem que o Tom poderia perder o controlo, mas não que ele deveria bater. O David Jost processa arduamente as stalkers mas até então não fala nem de um pouco de arrependimento da parte do Tom. Esta declaração faria, de certa forma, elas terem a culpa da "paragem" do novo álbum e provocar outra raiva nos fãs, se não fazê-la crescer.

Será que tocar em casos sensíveis e falar da mãe deles iria mobilizar os fãs dos Tokio Hotel ainda mais contra as stalkers?

É um pouco grosseiro.
Saber que, como foi dito, eles estavam para ir para Los Angeles para acabar o álbum (É difícil também fazer algo com cabeça, tronco e membros com todas aquelas declarações e preocupar-se com o novo álbum e a sua data de lançamento), a outra solução seria levar a mãe deles com eles para recuperar de todos estes incidentes e apanhar o máximo de Sol na Califórnia ou contratar uma equipa de segurança para a proteger.

Toda a a gente está ansioso por saber a versão oficial das duas partes, bem como a conclusão deste caso.»

Traduzido por: THF Portugal

Ah! Por curiosidade, na revista do 24horas de hoje, saíu uma pequena referência ao incidente com o Tom. Apenas achei que gostassem de saber {:

Bye gente <3

Sara K.